-
1 ток разряда
ток разряда
Ток, который протекает через газоразрядную трубку в момент ее пробоя (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток разряда
-
2 ток разряда
-
3 ток разряда
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ток разряда
-
4 ток разряда
1) Engineering: discharge current (аккумуляторной батареи), discharge rate (аккумуляторной батареи), discharging current (аккумуляторной батареи), discharging rate (аккумуляторной батареи)2) Automobile industry: discharge rate3) Oil: discharge current4) Automation: tube current (напр. в лазерной трубке) -
5 ток разряда
-
6 ток разряда
-
7 ток разряда
-
8 ток разряда
discharge current, (напр. в лазерной трубке) tube currentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ток разряда
-
9 ток разряда
-
10 ток разряда
-
11 ток разряда
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ток разряда
-
12 ток разряда
-
13 ток разряда
( аккумуляторной батареи) discharge rate -
14 ток разряда
Русско-английский словарь по электроэнергетике > ток разряда
-
15 ток разряда
-
16 ток разряда химического источника тока
- Stromquelle;
- Entladestrom der chemischen
- Entladestrom
- discharge current
ток разряда химического источника тока
ток разряда
Ток, отдаваемый химическим источником тока во внешнюю цепь при разряде.
[ ГОСТ 15596-82]EN
discharge current
electric current delivered by a battery during its discharge
[IEV number 482-03-24]FR
courant de décharge, m
courant électrique fourni par une batterie au cours de sa décharge
[IEV number 482-03-24]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- courant de décharge, m
42. Ток разряда химического источника тока
Ток разряда
Entladestrom der chemischen
Stromquelle;
Entladestrom
Ток, отдаваемый химическим источником тока во внешнюю цепь при разряде
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток разряда химического источника тока
-
17 ток разряда (аккумуляторной батареи)
ток разряда (аккумуляторной батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток разряда (аккумуляторной батареи)
-
18 критический ток разряда молнии
критический ток разряда молнии
Минимальное пиковое значение тока разряда молнии, которое должно выдержать оборудование для соблюдения допустимой частоты повреждений. Этот параметр связан с обратным ходом вспышки молнии (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический ток разряда молнии
-
19 импульсный ток разряда
импульсный ток разряда
Пиковое значение импульсного тока, протекающего через газоразрядную трубку (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный ток разряда
-
20 ионный ток разряда
ионный ток разряда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионный ток разряда
См. также в других словарях:
ток разряда — Ток, который протекает через газоразрядную трубку в момент ее пробоя (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN discharge current … Справочник технического переводчика
ток разряда — iškrovimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. discharge current vok. Entladestrom, m; Entladungsstrom, m rus. разрядный ток, m; ток разряда, m; ток разрядки, m pranc. courant de décharge, m … Automatikos terminų žodynas
ток разряда — išelektrinimo srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. discharge current vok. Entladungsstrom, m rus. ток разряда, m pranc. courant de décharge, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ток разряда химического источника тока — ток разряда Ток, отдаваемый химическим источником тока во внешнюю цепь при разряде. [ГОСТ 15596 82] EN discharge current electric current delivered by a battery during its discharge [IEV number 482 03 24] FR courant de décharge, m courant… … Справочник технического переводчика
ток разряда (аккумуляторной батареи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN discharging rate … Справочник технического переводчика
Ток разряда химического источника тока — 42. Ток разряда химического источника тока Ток разряда Entladestrom der chemischen Stromquelle; Entladestrom Ток, отдаваемый химическим источником тока во внешнюю цепь при разряде Источник: ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток разряда номинальный — 3.2 ток разряда номинальный: Ток 1ном, А, который батарея способна отдать во внешнюю цепь в течение 20 ч до падения напряжения на выводах U = 10,50 В. Источник: ГОСТ Р 53165 2008: Батареи аккумуляторные свинцовые стар … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критический ток разряда молнии — Минимальное пиковое значение тока разряда молнии, которое должно выдержать оборудование для соблюдения допустимой частоты повреждений. Этот параметр связан с обратным ходом вспышки молнии (МСЭ Т K.56). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
импульсный ток разряда — Пиковое значение импульсного тока, протекающего через газоразрядную трубку (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN discharge impulse current … Справочник технического переводчика
ионный ток разряда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas ionization current … Справочник технического переводчика
переменный ток разряда — Среднеквадратичное значение переменного, почти синусоидального тока, протекающего через газоразрядную трубку (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN discharge… … Справочник технического переводчика